Latin-Online-Translation.com > Итальянско латинский переводчик онлайн

peperit

Итальянско-латинский словарь


ha:	habere

dato:	Data datus

alla:	ad

luce:	lux lumen Lux

Примеры перевода «ha dato alla luce» в контексте:

Ciò si è avverato ogni qualvolta la luce del Vangelo ha raggiunto nuovi popoli.	Hoc vere contigit quotiens in novas nationes culturaeque formas penetravit Evangelii lumen. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ann mi ha dato questo regalo.	Anna mihi hoc donum dedit. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
A chi di voi due il maestro ha dato il premio?	Utri vestrum magister praemium dedit? Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
La luna non ha luce propria, la luce della luna viene dal sole.	Luna suam lucem non habet, lux lunae a sole venit. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
venire alla luce	nasci Источник пожаловаться Langcrowd.com
Il Verbo incarnato, da lei dato alla luce, rimane per sempre nel suo cuore, come ben manifesta la famosa icona «Znamenie», la quale presenta la Vergine orante col Verbo di Dio inciso sul cuore.	Verbum incarnatum, quod Ea genuit, in omne tempus eiusdem in Corde manet, ut praeclara Icona Znamenie ostendit, quae Virginem orantem exhibet, in cuius corde Verbum Dei est incisum. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Le ha dato un libro.	Ei librum dedit. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Latin-Online-Translation.com > Итальянско латинский переводчик онлайн

Итальянско-латинский словарь

Примеры перевода «ha dato alla luce» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: