Latin-Online-Translation.com > Итальянско латинский переводчик онлайн

vita patris

Итальянско-латинский словарь


la:	in

vita [ˈvita]:	vita cingulum vivere vivus Biota

di:	De

suo:	suus eius illius sua suae sui suum

padre:	pater patris tata Pater Deus genetor genitor parens

Примеры перевода «la vita di suo padre» в контексте:

Ho fatto una promessa a suo padre un po ́indietro	Promissio facta patri a tergo Источник пожаловаться Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com
Veramente la vita consacrata costituisce memoria vivente del modo di esistere e di agire di Gesù come Verbo incarnato di fronte al Padre e di fronte ai fratelli.	Viventem memoriam exsistendi et modi agendi Iesu ut incarnati Verbi coram Patre fratribusque constituit revera consecrata vita. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Giovanna, all’età di 13 anni, nell’orto di suo padre, accanto alla chiesa, sul mezzogiorno, sentì una voce e scorse un grande splendore.	Ioanna, tres ac decem annos nata, in horto patris sui e latere ecclesiae, hora meridiana, quamdam vocem audivit, magnumque splendorem aspexit. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Suo padre è giapponese.	Pater eius Iapo est. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Dio è padre amorosissimo di noi tutti; noi siamo fratelli in Cristo, che egli ha redento versando il suo sacro sangue.	Deus autem Pater est amantissimus omnium nostrum; nosque fratres in Christo sumus, quos ipse sacro suo profuso sanguine redemit. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Va incontro alla volontà del Padre, rivelata nel Verbo incarnato: Dio vuole elargire all'uomo la partecipazione alla sua stessa vita divina.	Patris obviam procedit voluntati, in Verbo incarnato demonstratae: suae enim ipsius vitae divinae communicationem homini concedere vult Deus. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Appare da ciò chiaramente l'importanza della vita liturgica nella Chiesa particolare, dove il Vescovo esercita il suo ministero di santificazione, proclamando e predicando la parola di Dio, guidando la preghiera per il suo popolo e con il suo popolo, presiedendo la celebrazione dei Sacramenti.	Hinc momentum elucet manifesto liturgicae vitae in Ecclesia qualibet particulari, suum ubi sanctificationis exercet Episcopus ministerium, verbum Dei proclamans ac praedicans necnon precationem pro populo suo ducens et cum suo populo, atque Sacramentorum praesidens celebrationi. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Latin-Online-Translation.com > Итальянско латинский переводчик онлайн

Итальянско-латинский словарь

Примеры перевода «la vita di suo padre» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: