Latin-Online-Translation.com > Латинско итальянский переводчик онлайн

Forte fortuna aiuta

Латинско-итальянский словарь


fortes:	forte

fortuna:	fortuna sorte destino avventura fato tesoro buona fortuna caso

adiuvat:	assistere

Примеры перевода «Fortes fortuna adiuvat» в контексте:

Collatis igitur consiliis ac viribus, pergite fortes, Venerabiles Fratres, ea quidem fortitudine quae a Caelo oritur ac divina alitur gratia.	Unendo dunque le vostre direttive e fondendo insieme le vostre forze, andate avanti, Venerabili Fratelli, armati di quella fortezza, che viene dal Cielo e che si alimenta con la divina grazia. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Magnam enim in animo spem fovent: fortes eos redde ac puros ut fidenter venturam suam vitae aetatem exstruere possint.	Essi portano nel cuore una grande speranza: rendili forti e puri, affinché possano costruire con fiducia il loro domani. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Grave et altum doctrinarum philosophicarum studium tum etiam proprii earum sermonis et contextus ex quo sunt enatae, multum adiuvat ut eclecticismi pericula vincantur permittitque aptam in earum argumentationes theologicas ingressionem.	Lo studio rigoroso e approfondito delle dottrine filosofiche, del linguaggio loro peculiare e del contesto in cui sono sorte aiuta a superare i rischi dell'eclettismo e permette una loro adeguata integrazione nell'argomentazione teologica. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
felicem natalem, felix dies natalis, felix sit dies natalis, fortuna dies natalis, fortunata dies natalis	buon compleanno Источник пожаловаться Langcrowd.com
In quo praeter modum luctuosa fortuna Carthaginis: hanc quippe christianis non minus quam, bellicis civilibusque praestantem laudibus calamitosae vicissitudines suis ipsam ruinis oppressam funditus deleverunt.	Luttuosa oltre ogni limite è la sorte di Cartagine: questa città, famosa per meriti cristiani non meno che per gloria militare e civile, fu distrutta totalmente da sciagurate vicende e sepolta sotto le sue stesse rovine. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Qua plena sapientiae lege nequaquam Ecclesia pervestigationem scientiae biblicae retardat aut coercet; sed eam potius ab errore integram praestat, plurimumque ad veram adiuvat progressionem.	Con questa legge piena di sapienza la chiesa non intende in alcun modo ritardare o proibire l'investigazione della scienza biblica, anzi la preserva immune da errore e contribuisce grandemente al suo vero progresso. Источник пожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Audaces fortuna iuvat.	La fortuna aiuta gli audaci. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Latin-Online-Translation.com > Латинско итальянский переводчик онлайн

Латинско-итальянский словарь

Примеры перевода «Fortes fortuna adiuvat» в контексте:

Популярные направления онлайн-перевода: